-
1 Motor m ohne Aufladung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Motor m ohne Aufladung
-
2 Motor ohne Kompressor
m rar < mot> (ohne Aufladung) ■ normally aspirated engine; naturally aspirated engine; n/a engine; self-aspirating engine rare -
3 Luftstrahltriebwerk ohne mechanische Aufladung
Универсальный немецко-русский словарь > Luftstrahltriebwerk ohne mechanische Aufladung
-
4 Luftstrahltriebwerk ohne mechanischer Aufladung
сущ.авиа. бескомпрессорный ВРДУниверсальный немецко-русский словарь > Luftstrahltriebwerk ohne mechanischer Aufladung
-
5 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
6 kompressorloser Motor
m rar < mot> (ohne Aufladung) ■ normally aspirated engine; naturally aspirated engine; n/a engine; self-aspirating engine rare -
7 Sauger
m DIN 4047-9 <agri.hydr> (nimmt Wasser auf u. leitet es zum Sammler) ■ lateral drainm prakt.ugs < mot> (ohne Aufladung) ■ normally aspirated engine; naturally aspirated engine; n/a engine; self-aspirating engine rare -
8 Saugmotor
m < mot> (ohne Aufladung) ■ normally aspirated engine; naturally aspirated engine; n/a engine; self-aspirating engine rare -
9 двигатель без наддува
Saugmotor m, freisaugender Motor m, selbst(an)saugender Motor m, Motor m ohne AufladungРусско-немецкий автомобильный словарь > двигатель без наддува
-
10 безнаддувочный двигатель
безнаддувочный двигатель м. Motor m ohne Aufladung; Saugmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > безнаддувочный двигатель
-
11 бескомпрессорный ВРД
adjAv. Athodyd, Luftstrahltriebwerk ohne mechanischer AufladungУниверсальный русско-немецкий словарь > бескомпрессорный ВРД
-
12 бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
adj1) Av. Athodyd2) milit. Athodid, Luftstrahltriebwerk ohne mechanische Aufladung, kompressorloses luftverdichtendes Strahltriebwerkanlage3) eng. Strahlrohr4) aerodyn. Staustrahlantrieb, Staustrahldüse, Staustrahler, Staustrahlrohr, Staustrahltriebwerk, StaustrahlwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
См. также в других словарях:
Aufladung (Verbrennungsmotor) — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia
Dynamische Aufladung — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia
Turbomotor: Leistung durch Aufladung — Zur Leistungssteigerung und Verbesserung des Drehmomentverlaufs werden in Verbrennungsmotoren verschiedene Varianten der Aufladung genutzt. Das Prinzip: Durch Verdichtung der zur Verbrennung des Kraftstoffes notwendigen Luft wird der… … Universal-Lexikon
Turbolader — an einem Schiffsdiesel für ein Binnenschiff … Deutsch Wikipedia
Liste der Deutz-Motoren — Luftgekühlter Deutz Motor in einem Magirus Deutz Lastwagen Deutz Motor … Deutsch Wikipedia
Diesel-Motor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Dieselaggregat — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Mittelschnellläufer — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Oelmotor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Selbstzünder — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
Selbstzündermotor — Dieselmotor in einem alten Roadster Dieselmotoren im Museum … Deutsch Wikipedia
